Data Protection

  1. General

    1. Your data will be stored, processed and used in accordance with the regulations governing the protection of data. Information on which data is collected while you browse our website and how it is recorded and used is described in the section below:

    2. Data-gathering and processing Each access to our web page and each retrieval of a file deposited on our web page are logged. The storage serves internal system-related and statistical purposes. The following items are logged: name of the accessed file, date and time of access, transferred amount of data, status of successful transfer, type identification of your Internet browser and the requestred domain. In addition, we protocol the IP address of each enquiring computer. Further-reaching person-related data only are recorded if you make these statements voluntary, e.g. in the context of an enquiry or registration.

    3. Use and transfer of personal data Your personal data, as deliberately provided by web form or e-mail, will only be used for purposes of serving your inquiries and processing your explicit requests. Your personal data is only forwarded to third parties or otherwise passed on if this is necessary for the purpose of processing the contract or for invoicing purposes or you have given your prior consent. You are entitled to withdraw any consent at any time for future effect. The deletion of the stored person-related data is carried out if you revoke your consent for the storage, if his knowledge is no longer required for the fulfillment of the purpose pursued with the storage or if its storage is inadmissible for other legal reasons.

  2. Right to information

    1. Upon written request, we will inform you about all information which has been stored related to your person. Note on Security: By taking all available technical and organisational measures we make efforts to store your personal details in such a way that they are inaccessible to third parties. With regard to the communication per e-mail, we cannot ensure complete data security and for this reason, we recommend you to send confidential information through the post.

  3. Google Analytics

    1. This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

      In case IP-anonymisation is activated on this website, your IP address will be truncated within the area of Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the whole IP address will be first transferred to a Google server in the USA and truncated there. The IP-anonymisation is active on this website. Google will use this information on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing them other services relating to website activity and internet usage. The IP-address, that your Browser conveys within the scope of Google Analytics, will not be associated with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.

      You can also opt-out from being tracked by Google Analytics with effect for the future by downloading and installing Google Analytics Opt-out Browser Add-on for your current web browser: (click here:

  4. Google reCAPTCHA

    1. For the protection of user information via internet form, we also use the reCAPTCHA service of the company Google Inc. (“Google”). This service includes the transmission of your IP address and if necessary further data needed by Google for the reCAPTCHA service to Google. For this data, the divergent data protection regulations of the company Google are applied. Please find all further information on the Google Captcha privacy policy here: